大参考 -- 全球华人IT产业情报交易平台
 蕃薯藤旗下站点:大参考中国3C消费报告中国网吧之家3CMART捷修网 订阅短讯通  ★芝麻开门免费平台  爱T宝贝大赛 

数据中心行业预警向您心仪的华人企业家提问读者接待室渠道大学中高阶业者转会俱乐部招募求源人物观察室观点演播室

王震华:再会了伙伴们,致全体广达人的离职信

 日期:2007-08-24 作者:霹雳火 芝麻开门B2B平台 订阅短讯通






广达电脑总经理王震华(Michael)已于2007年8月24日正式宣布离职,早先就有媒体报道王震华于2007年6月底请两个月长假,而每年暑假均为笔记型计算机代工业争取来年订单关键期,王震华请假引起市场瞩目,随后并公开表态已经向广达电脑请辞,表示“任何party (宴会)都有ending(结束)的时候。”,之后更申让占持股总数的42.34%的3500 张广达股票。这一切,都令业界感知山雨欲来。

王震华与林百里、梁次震号称“广达铁三角”,都是创业元老之一。王震华业务出身,与专注于研发的林百里及梁次震互补,之前林百里因健康因素,淡出广达经营期间,王震华升任总经理职务,但2007年6月林百里调整王震华职务,与梁次震互有分工,被视为此番离职之导火线。

在王震华休假期间,广达电脑着令暂由梁次震代理王震华职务,有消息表明,部分董事已初步同意,一旦王震华正式离职,将由梁次震继续代理总经理职务。

2007年8月24日清晨,王震华给广达电脑全体员工发送了一封感人至深的离职信。


《再会了,亲爱的伙伴们!》

作者:王震华                              

就像任何一个美好的Party,都有结束的时候。一眨眼我与各位伙伴们也在广达一起奋斗了19多个年头,在这7000多个日子里充满了无数珍贵与美好的回忆,我们互相砥砺,一同努力,有苦有乐,一同庆祝创新业绩与客户大订单的突破。从创业之初一直到成为世界第一的Notebook PC ODM大厂(1999)、股王(1999)、突破美元100亿的营收(2004)、进入财富杂志全球500大企业(2005),我们一同流过无数的汗水,绞尽无数的脑汁,有痛苦,有失望,更有欢乐,有成就,往事历历经常浮现在我的脑海里。真的很高兴,也很骄傲能与各位伙伴共同创造了今天的广达。在此我要诚挚的向各位伙伴说“谢谢”,对于所有您们给我的支持、鼓励、督促与帮忙,我将永铭五内,无法忘怀。

犹记得去年六月底七月底两次的Workshop,我们大伙儿集思广义,反复讨论,描廓了未来广达的大策略,亦即以强大的NB ODM Business为基础,积极的去发展选择性的垂直整合(VI),进而以EMS Plus来扩展我们的产品领域,最后以SSDMM (System Solutions Design Manufacturing and Move) 大幅的提升我们的Profit Margin并增加广达与竞争者的区隔。当然我也对大家承诺要在2008年达成“2020(Twenty Twenty)”的目标,亦即2008年要达成营收200亿美元(US$20B)以及净利200亿台币(NT$20B),而我也将在2008年底正式退休。如今,很抱歉的,我选择了提早离开这个我全心全意投入与奉献,悉心呵护的Baby,心中真有无尽的不舍。Well,值得高兴的是,由于大家的努力我们已奠定了非常坚固的基础,公司也正健康的大步向前发展;六月份创新高,七月也维持高档,八月及以后更有续创新高的机会。所谓的2020中US$20B的营收,今年有相当大的机会可以提前达阵,而另外NT$20B的净利也“On the right track”。今年上半年,尤其是Q2,大家一同创造了过去六年来最好的EPS,更是可喜可贺。所以我深信, 个人在这个时候离开,其实对公司的Impact应该是非常微小的,但是,唯一让我割舍不下的是各位伙伴的感情,诚挚而隽永。

很多人问我这是真的吗?我为什么要离开?为了避免更多的谣言与猜测,我想利用这个机会向各位报告。从十九多年前受英业达温副董之命与Barry和CC共同创立广达,而后形成所谓的铁三角。荜路蓝缕,“Grow everything up from scratch”那种革命的同志、兄弟情谊不曾稍忘。随着公司的发展,业务的成长,有了更多兄弟、伙伴的加入,也成就了今日的格局。

然而,自从2004年初开始,其间经历个人担任执行长、总经理。在这三年多,我花更多的时间在积极延揽人才,构思公司永续经营成长的策略,如前所述的ODM,Selective Vertical Integration,EMSplus,以及SSDMM。然而,如果这一切要完全依赖我们公司或集团内部的“Organic Growth”,实有缓不济急的问题;也因之,在过去三年多我也针对可以与我们公司在产品技术、客户基础、生意模式、以及发展策略有互补、有综效、可以leverage的对象积极发掘与洽谈;只可惜,也许是由于广辉的“Legacy Headache”以及Management无法在发展策略上形成共识,而那些机会就一一错失了。在整个电子五哥中,我们也从一哥而二哥,而甚至三哥都要遭受挑战。我是一直相信“Grow or Die”的法则与雄心壮志;无论如何,公司的走向及策略是各项“选择”的组合。对或错、好或坏、也陆续可以在未来被检验。然而,这一切终究是“Irreversible”的,就像发生过的历史,任何人也无法改变。公司是否合适只有NB这唯一支柱性产品线,或是我们应该快速的建力第二、第三个支柱性的产品线,我想这是很显而易见的。这也是为什么当我向专业投资机构与顾问公司提出我的策略与具体项目时,都得到很正面的响应。而今日Non-Notebook的各项新产品事业所面临的挑战,其实是过去三年多来我们错失了很多策略性投资及Merger & Acquisition机会的苦果;当然部份人事及组织的问题,也是原因之一。Faithfully去面对过去的问题与错误,应可以找到很好的Solution。既然在公司发展的基干策略上无法有效的形成共识,就算我有千万个不舍,也只有痛苦的放下这我奉献了十九年人生最精华岁月的宝贝。

有人说我是广达与鸿海合并的绊脚石,也有人说我是积极的想促成合并;可见谣言的可怕与无知。因为他们不了解,也不会从广达的主体性出发作思考,而只是主观的忆测与瞎猜。实际上,我是以广达为中心、核心去架构我们的竞争优势。把鸿海当作我们的盟友(Alliance) 比把他们当作我们的敌人更有利。世界上永远都有这种“竞合”的需要与策略,大家当可深思!

我也曾提过,若以产业面的大架构来看,IT产业是台湾人的产业,尤以Notebook为最。而这个IT产业也蕴育了台湾今日从IC设计、Fab代工、NB、DT、M/B、PCB、Peripheral、各项Components、Modules、甚至Branding业务的发展,这是一个非常广乃深,环环紧密相扣的Food Chain。可惜的是Notebook各ODM大厂却沦落至保五、保四的困境,难道没有其它的方法与策略可以改变扭转这种不公平的窘境?其实答案在各个企业主的心中 -“心胸决定格局,能舍才能得”。PC如何从Price Cutting变成Profit Creation, Notebook 如何从Nonsense Business 变成Nice Business,都在我们的一念之间。

无论如何,在各位伙伴、同仁的努力之下,公司在NB业务的成长,就如前述,仍然有非常亮丽的表现。在这公司强力成长的今日,我选择了急流勇退应该是最好的时机。相信在Barry和CC的领导下,当可再创新犹。而我个人也可以花更多的时间与家人相处,不用再每年出国35到40次,好好陪着我的三个小孩成长。感谢Tiger的关心,我也会好好休息一段时间,想清楚未来人生的规划。在广达这么多年的岁月里,我有太多的人要感谢,尤其是温副董的提携,Barry和CC的支持、教诲与信任,让我有机会实践与贡献。所有的感谢,伙伴、同志与兄弟之情都会长在我心。

伙伴们,再会啦!诚挚的祝福公司大发大利,各位身体健康、事事如意!

震华 敬上

August 24, 2007


·业者报料   ·渠道求助   ·消费者投诉   ·网吧业主求助   ·在线报修

【声明】DISCLOSER刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。对本文有任何异议,请联络WEBMASTER@DISCLOSER.NET。


· 广达:总经理王震华闹离职,副总赵永明请长假2007-08-22 

· 调研:全球两大NB供应商七月发货量创历史新高2007-08-17 

· 调研:各大NB代工厂7月营收 广达连续击退华硕2007-08-10 

· 王震华:理念存分歧,休假与鸿海并购广达无关2007-07-10 

· 广达:总经理王震华请长假 引发业界传闻与联想2007-07-09 


· 哀悼:技嘉资深高管翁财卿先生(财哥)英年早逝2007-08-22 

· ATI:末代总裁将自主创业 新公司横空出世在即2007-08-22 

· 新天下:假冒AIC虚假宣传 涉嫌触犯国家广告法2007-08-22 

· 微软:传过河拆桥调整总代,砍掉讯宜以悦佳杰2007-08-23 

· 威刚:公告去年11月与某供货商签订的供货合约2007-08-22 


 昵 称:   电 话:
 信 箱:     职 业:
 显示选择: 同意显示我的所有信息 只同意显示我的名字


   

 鉴于本站采用缓存技术的原因,您发表的评论将在1-5分钟之后才会显示,请不要重复留言。




请您注意:

1 、自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则.
2 、尊重网上道德,遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他法律法规.
3 、严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、淫秽等内容.
4 、承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任.
5 、本站有权保留或删除或修改其管辖留言版中的任意内容.
6 、本贴提交者发言纯属个人意见,与本站立场无关.

 
·王震华:再会了伙伴
·神州数码:140家Gat
·我要上学:云南,一
·微软:传过河拆桥调
·INTEL:写汉字用中文
·戴尔:缺货事件进展
·技嘉:前高管江国祥
·威刚:公告去年11月
·哀悼:技嘉资深高管
·新天下:假冒AIC虚假


山西   河北   天津   北京   山东   吉林   辽宁   陕西   青海   新疆   宁夏   甘肃   湖北   贵州   内蒙古   香港   澳门
江西   湖南   重庆   上海   河南   安徽   浙江   江苏   海南   福建   广西   广东   西藏   四川   黑龙江   云南   台湾
关于我们 联系我们 关于DDC数据中心 订阅VIP短讯通 站内搜索 大参考
常年法务顾问:上海市君悦律师事务所 贾草律师 魏巍律师
Copyright © 1999 - 2007 DISCLOSER All Rights Reserved